Some Kind Of Wonderful

I don't need a whole lots of money
I don't need a big fine car
I got everything that a man could want
I got more then I could ask for
And I don't have to run around
I don't have to stay out all night
'Cause I got me a sweet, a sweet loving woman
And she know just how to treat me right
But my baby, she's alright
But my baby, she's clean out of sight
Don't you know that she is?
She's some kind of wonderful (2x)
Yes, she is, she is
She's some kind of wonderful
Yeah (4x)
When I hold her in my arms
You know she sets my soul on fire
Oh, when my baby kisses me
My heart becomes filled with desire
When she wraps her loving arms around me
They're about to drives me out of my mind
Yeah, when my baby kisses me
Chills run up and down my spine
But my baby, she's alright
But my baby, she's clean out of sight
Don't you know that she is?
She's some kind of wonderful (2x)
Yes, she is, she is
She's some kind of wonderful
Yeah (4x)
Now is there anybody
Got a sweet little woman like mine
There's got to be somebody
Got a, got a sweet little woman like mine
Yeah, now can I get a witness?
Well, can I get a witness (5x)
(2x)
I'm talking, talking about my baby (She's some kind of wonderful)
I'm talking about my baby (She's some kind of wonderful)
Talking about my baby (She's some kind of wonderful)
She's some kind of wonderful
I'm talking, talking about my baby (She's some kind of wonderful)
She's some kind of wonderful
Talking about my baby (She's some kind of wonderful)

BR:

Eu não preciso de um monte enorme de dinheiro

Eu não preciso de um carrão

Eu tenho tudo que um homem poderia desejar

Eu tenho mais do que eu poderia pedir

E eu não preciso ficar correndo por ai

Não preciso ficar fora toda a noite

Porque eu tenho minha doce, minha doce mulher

E ela sabe como me tratar muito bem

Mas meu amor, ela está bem

Mas meu amor, ela está claramente fora de vista

Você não sabe que ela é

Ela é algum tipo de maravilha (2x)

Sim, ela é, ela é

Ela é algum tipo de maravilha

Sim, sim, sim, sim!

Quando eu seguro ela em meus braços

Você sabe, ela coloca fogo na minha alma

Oh, quando ela me beija

Meu coração se enche de desejo

Quando ela me envolve em seus braços amorosos

Eles são do tipo que me deixam louco

Sim, Quando ela está me beijando

Arrepios sobem e descem pela minha espinha

Mas meu amor, ela está bem

Mas meu amor, ela está claramente fora de vista

Você não sabe que ela é

Ela é algum tipo de maravilha (2x)

Sim, ela é, ela é

Ela é algum tipo de maravilha

Sim, sim, sim, sim!

Agora, existe alguem

Que tenha uma mulher doce como a minha?

Tem que ter alguem

Que tem uma, que tem uma mulher como a minha

Yeah, agora eu posso ter uma testemunha?

Bem, eu posso conseguir uma testemunha (5x)

(2x)

Eu estou falando sobre minha mulher (Ela é algum tipo de maravilha)

Eu estou falando sobre minha mulher (Ela é algum tipo de maravilha)

Eu estou falando sobre minha mulher (Ela é algum tipo de maravilha)

Ela é algum tipo de maravilha

Eu estou falando sobre minha mulher (Ela é algum tipo de maravilha)

Ela é algum tipo de maravilha

Eu estou falando sobre minha mulher (Ela é algum tipo de maravilha)

 

OBS: A Joss canta He ao invés de She... Mas eu prefiro o original...rsrs 

 Então essa é a letra composta por Gerry Goffin / Carole King XD

Circle

What is it for? What is sacred?
In my circle of regrets, circle of regrets...
Today I'm drawing circles
In my memory, in the pages of my life

That's me for a long time
I can't run away long time

These stone tears are falling down on me, all my regrets
(My regrets... I don't want this feeling)
These stone tears are falling down on me, all my regrets
(My regrets... I don't want this feeling)

I need more, all I want is to break
My circle of regrets, circle of regrets...
Is there any solution?
I want to find the way to escape, to go away

That’s me for a long time
I can’t run away long time

These stone tears are falling down on me, all my regrets
(My regrets... I don't want this feeling)
These stone tears are falling down on me, all my regrets
(My regrets... I don't want this feeling)
These stone tears are falling down on me, all my regrets
(My regrets... I don't want this feeling)
These stone tears are falling down on me, all my regrets
(My regrets... I don't want this feeling)

These stone tears are falling down on me, all my regrets
(My regrets... I don't want this feeling)
These stone tears are falling down on me, all my regrets
(My regrets... I don't want this feeling)
These stone tears are falling down on me, all my regrets
(My regrets... I don't want this feeling)
These stone tears are falling down on me, all my regrets
(My regrets... I don't want this feeling)

BR:

Para que serve? O que é sagrado?
No meu círculo de remorsos, círculo de remorsos...
Hoje eu estou desenhando círculos
Em minha memória, nas páginas de minha vida

Sou eu por um longo tempo
Não posso fugir por um longo tempo

Estas lágrimas de pedra estão caindo em mim, todos os meus remorsos
(Meus remorsos... Eu não quero esse sentimento)
Estas lágrimas de pedra estão caindo em mim, todos os meus remorsos
(Meus remorsos... Eu não quero esse sentimento)

Eu preciso mais, tudo o que eu quero é quebrar
Meu círculo de remorsos, círculo de remorsos...
Existe alguma solução?
Eu quero encontrar o caminho para escapar, para ir embora

Sou eu por um longo tempo
Não posso fugir por um longo tempo

Estas lágrimas de pedra estão caindo em mim, todos os meus remorsos
(Meus remorsos... Eu não quero esse sentimento)
Estas lágrimas de pedra estão caindo em mim, todos os meus remorsos
(Meus remorsos... Eu não quero esse sentimento)
Estas lágrimas de pedra estão caindo em mim, todos os meus remorsos
(Meus remorsos... Eu não quero esse sentimento)
Estas lágrimas de pedra estão caindo em mim, todos os meus remorsos
(Meus remorsos... Eu não quero esse sentimento)

Estas lágrimas de pedra estão caindo em mim, todos os meus remorsos
(Meus remorsos... Eu não quero esse sentimento)
Estas lágrimas de pedra estão caindo em mim, todos os meus remorsos
(Meus remorsos... Eu não quero esse sentimento)
Estas lágrimas de pedra estão caindo em mim, todos os meus remorsos
(Meus remorsos... Eu não quero esse sentimento)
Estas lágrimas de pedra estão caindo em mim, todos os meus remorsos
(Meus remorsos... Eu não quero esse sentimento)

The Kinslayer

For whom the gun tolls
For whom the prey weeps
Bow before a war
Call it religion

Some wounds never heal
Some tears never will
Dry for the unkind
Cry for mankind

Even the dead cry
Their only comfort
Kill your friend, I don't care
Orchid kids, blinded stare

Need to understand
No need to forgive
No truth no sense left to be followed

(Tarja Turunen)
Facing this unbearable fear like meeting an old friend

(Ike Vil)
"Time to die, poor mates, you made me what I am".

(Tarja Turunen)
In this world of a million religions everyone prays the sameway

(Ike Vil)
"Your praying is in vain, it'll all be over soon" .

(Tarja Turunen)
Father help me, save me a place by your side

(Ike Vil)
"There is no God, our creed is but for ourselves"
"Not a hero unless you die
Our species eat the wounded ones".

(Tarja Turunen)
Drunk with the blood of your victims
I do feel your pity-wanting pain
Lust for fame, a deadly game

(Ike Vil)
"Run away with your impeccable kin"

(Tarja Turunen)
Good wombs hath borne bad sons...

Cursing, God, why?
Falling for every lie
Survivors guilt in
Us forevermore

15 candles redeemers
Of this world
Dwell in hypocrisy
How were we supposed to know?

BR:

Por quem as armas dobram
Por quem a presa chora
Curve-se perante uma guerra
Chame isso de religião

Algumas feridas nunca cicatrizam
Algumas lágrimas nunca irão
Secar por quem é cruel
Chorar pela humanidade

Até mesmo o grito calado
O único conforto deles
Mate o seu amigo, eu não me importo
Crianças-orquídea, olhar cego

Preciso entender
Não há necessidade de perdoar.
Nenhuma verdade, nenhum sentido foram deixados para serem seguidos.

(Tarja Turunen)
Encarando este medo insuportável, como ao encontrar um velho amigo

(Ike Vil)
"Hora de morrer, pobres companheiros, vocês me fizeram ser o que eu sou"

(Tarja Turunen)
Nesse mundo de um milhão de religiões todos rezam da mesma forma

(Ike Vil)
"Sua oração é em vão, tudo vai se acabar logo"

(Tarja Turunen)
Pai me ajude, me salve para um lugar ao seu lado

(Ike Vil)
"Não há Deus, nossa crença só existe pra nós mesmos"
"Não há um herói a menos que você morra
Nossa espécie devora os feridos"

(Tarja Turunen)
Embriagado com o sangue das suas vítimas
Eu sinto sua piedade querendo dor
Desejo pela fama, um jogo mortal

(Ike Vil)
"Fuja com sua família impecável"

(Tarja Turunen)
Bons úteros têm carregado maus filhos...

Amaldiçoando, Deus, por quê?
Caindo por cada mentira
A culpa do sobrevivente
Em nós para todo sempre

15 velas redentoras
Desse mundo
Vivem na hipocrisia
Como poderíamos saber?

Eu Nasci Há Dez Mil Anos Atrás

-"Um dia, numa rua da cidade
Eu vi um velinho
Sentado na calçada
Com uma cúia de esmola
E uma viola na mão
O povo parou prá ouvir
Ele agradeceu as moedas
E cantou essa música
Que contava uma história
Que era mais ou menos assim:"

Eu nasci!
Há dez mil'anos atrás
E não tem nada nesse mundo
Que eu não saiba demais...(2x)

Eu vi Cristo ser crucificado
O amor nascer e ser assassinado
Eu vi as bruxas pegando fogo
Prá pagarem seus pecados
Eu vi!...

Eu vi Moisés
Cruzar o Mar Vermelho
Vi Maomé
Cair na terra de joelhos
Eu vi Pedro negar Cristo
Por três vezes
Diante do espelho
Eu vi!...

Eu nasci! (Eu nasci!)
Há dez mil'anos atrás
(Eu nasci há 10 mil anos!)
E não tem nada nesse mundo
Que eu não saiba demais...(2x)

Eu vi as velas
Se acenderem para o Papa
Vi Babilônia
Ser riscada no mapa
Vi Conde Drácula
Sugando sangue novo
E se escondendo atrás da capa
Eu vi!...

Eu vi a arca de Noé
Cruzar os mares
Vi Salomão cantar
Seus salmos pelos ares
Eu vi Zumbi fugir
Com os negros prá floresta
Pr'o Quilombo dos Palmares
Eu vi!...

Eu nasci! (Eu nasci!)
Há dez mil'anos atrás
(Eu nasci há 10 mil anos!)
E não tem nada nesse mundo
Que eu não saiba demais...(2x)

Eu vi o sangue
Que corria da montanha
Quando Hitler
Chamou toda Alemanha
Vi o soldado
Que sonhava com a amada
Numa cama de campanha
Eu li!
Ei li os símbolos
Sagrados de umbanda
Eu fui criança prá
Poder dançar ciranda
Quando todos
Praguejavam contra o frio
Eu fiz a cama na varanda...

Eu nasci! (Eu nasci!)
Há dez mil'anos atrás
(Eu nasci há 10 mil anos atrás!)
E não tem nada nesse mundo
Que eu não saiba demais...(2x)

Não! Não!
Eu tava junto
Com os macacos na caverna
Eu bebi vinho
Com as mulheres na taberna
E quando a pedra
Despencou da ribanceira
Eu também quebrei a perna
Eu também...

Eu fui testemunha
Do amor de Rapunzel
Eu vi a estrela de Davi
Brilhar no céu
E pr'aquele que provar
Que eu tô mentindo
Eu tiro o meu chapéu...

Eu nasci! (Eu nasci!)
Há dez mil'anos atrás
(Eu nasci há 10 mil anos atrás!)
E não tem nada nesse mundo
Que eu não saiba demais...(3x)

Sociedade Alternativa

Viva! Viva!
Viva A Sociedade Alternativa
(Viva! Viva!)
Viva! Viva!
Viva A Sociedade Alternativa
(Viva O Novo Eon!)
Viva! Viva!
Viva A Sociedade Alternativa
(Viva! Viva! Viva!)
Viva! Viva!
Viva A Sociedade Alternativa...

Se eu quero e você quer
Tomar banho de chapéu
Ou esperar Papai Noel
Ou discutir Carlos Gardel
Então vá!
Faz o que tu queres
Pois é tudo
Da Lei! Da Lei!
Viva! Viva!
Viva A Sociedade Alternativa...

"-Faz o que tu queres
Há de ser tudo da Lei"
Viva! Viva!
Viva A Sociedade Alternativa
"-Todo homem, toda mulher
É uma estrêla"
Viva! Viva!
Viva A Sociedade Alternativa
(Viva! Viva!)
Viva! Viva!
Viva A Sociedade Alternativa
Han!...

Mas se eu quero e você quer
Tomar banho de chapéu
Ou discutir Carlos Gardel
Ou esperar Papai Noel
Então vá!
Faz o que tu queres
Pois é tudo
Da Lei! Da Lei!
Viva! Viva!
Viva A Sociedade Alternativa
Viva! Viva!
Viva A Sociedade Alternativa...

"-O número 666
Chama-se Aleister Crowley"
Viva! Viva!
Viva! A Sociedade Alternativa
"-Faz o que tu queres
Há de ser tudo da lei"
Viva! Viva!
Viva! A Sociedade Alternativa
"-A Lei de Thelema"
Viva! Viva!
Viva A Sociedade Alternativa
"-A Lei do forte
Essa é a nossa lei
E a alegria do mundo"
Viva! Viva!
Viva A Sociedade Alternativa
(Viva! Viva! Viva!)...

Polícia

Dizem que ela existe
Prá ajudar!
Dizem que ela existe
Prá proteger!
Eu sei que ela pode
Te parar!
Eu sei que ela pode
Te prender!...

Polícia!
Para quem precisa
Polícia!
Para quem precisa
De polícia...(2x)

Dizem prá você
Obedecer!
Dizem prá você
Responder!
Dizem prá você
Cooperar!
Dizem prá você
Respeitar!...

Polícia!
Para quem precisa
Polícia!
Para quem precisa
De polícia...(2x)

Música Urbana

Contra todos
E contra ninguém
O vento quase sempre
Nunca tanto diz
Estou só esperando
O que vai acontecer...

Eu tenho pedras
Nos sapatos
Onde os carros
Estão estacionados
Andando por ruas
Quase escuras
Os carros passam...

Contra todos
E contra ninguém
O vento quase sempre
Nunca tanto diz
Estou só esperando
O que vai acontecer...

Eu tenho pedras
Nos sapatos
Onde os carros
Estão estacionados
Andando por ruas
Quase escuras
Os carros passam...

As ruas tem cheiro
De gasolina e óleo diesel
Por toda a plataforma
Toda plataforma
toda a plataforma
Você não vê a torre...

Tudo errado, mas tudo bem
Tudo quase sempre
Como eu sempre quis
Sai da minha frente
Que agora eu quero ver...

Não me importam os seus atos
Eu não sou mais um desesperado
Se ando por ruas quase escuras
As ruas passam....

Tudo errado mas tudo bem
Tudo quase sempre
Como eu sempre quis
Sai da minha frente
Que agora eu quero ver...

Não me importam os seus atos
Eu não sou mais um desesperado
Se ando por ruas quase escuras
As ruas passam...

As ruas tem cheiro
De gasolina e óleo diesel
Por toda a plataforma
Toda plataforma
toda a plataforma
Você não vê a torre...

Oh, oh, oh, oh, oh...

Fátima

Vocês esperam uma intervenção divina
Mas não sabem que o tempo agora está contra vocês
Vocês se perdem no meio de tanto medo
De não conseguir dinheiro pra comprar sem se vender
E vocês armam seus esquemas ilusórios
Continuam só fingindo que o mundo ninguém fez
Mas acontece que tudo tem começo
Se começa um dia acaba, eu tenho pena de vocês

E as ameaças de ataque nuclear
Bombas de neutrons não foi Deus quem fez
Alguém, alguém um dia vai se vingar
Vocês são vermes, pensam que são reis
Não quero ser como vocês
Eu não preciso mais
Eu já sei o que eu tenho que saber
E agora tanto faz

Três crianças sem dinheiro e sem moral
Não ouviram a voz suave que era uma lágrima
E se esqueceram de avisar pra todo mundo
Ela talvez tivesse um nome e era: Fátima
E de repente o vinho virou água
E a ferida não cicatrizou
E o limpo se sujou
E no terceiro dia ninguém ressuscitou

Fogo

(Uuuu...)
Você é tão acostumada
A sempre ter razão
(Huuum...)
Você é tão articulada
Quando fala não pede atenção

O poder de dominar é tentador
Eu já não sinto nada
Sou todo torpor

É tão certo quanto calor do fogo
É tão certo quanto calor do fogo
Eu já não tenho escolha
E participo do seu jogo, participo

Não consigo dizer se é bom ou mal
Assim como o ar me parece vital
Onde quer que eu vá o que quer que eu faça
Sem você não tem graça

(Uuu...)
Você sempre surpreende
E eu tento entender
(Huum...)
Você nunca se arrepende
Você gosta e sente até prazer

Mas se você me perguntar
Eu digo sim, eu continuo
Porque a chuva não cai
Só sobre mim

Vejo os outros,
Todos estão tentando
e é tão certo quanto calor do fogo
Eu já não tenho escolha
E participo do seu jogo, participo

Não consigo dizer se é bom ou mal
Assim como o ar me parece vital
Onde quer que eu vá e o que quer que eu faça
Sem você não tem graça

É tão certo quanto calor do fogo
É tão certo quanto calor do fogo

Eu já não tenho escolha
Eu participo do seu jogo

É tão certo quanto calor do fogo
É tão certo quanto calor do fogo

Eu já não tenho escolha
Eu participo do seu jogo, do seu jogo.

Join Me In Death

Baby join me in death
Baby join me in death
Baby join me in death

We are so young
Our lives have just begun
But already we're considering
Escape from this world

And we've waited for so long
For this moment to come
Was so anxious to be together
Together in death

Would you die tonight for love?
Baby join me in death
Would you die?
Baby join me in death
Would you die tonight for love?
Baby join me in death

This world is a cruel place
And we're here only to lose
So before live tears us apart let
Death bless me with you

Would you die tonight for love?
Baby join me in death
Would you die?
Baby join me in death
Would you die tonight for love?
Baby join me in death

This life ain't worth living
This life ain't worth living
(Join me, join me, join me)
This life ain't worth living
(Join me, join me, join me)
This life ain't worth living

Would you die tonight for love?
Baby join me in death
Would you die?
Baby join me in death
Would you die tonight for love?
Baby join me in death

Baby join me in death

BR:

Baby, junte-se a mim na morte
Baby, junte-se a mim na morte
Baby, junte-se a mim na morte

Nós somos tão jovens
Nossas vidas apenas começaram
Mas nós já estamos considerando
Fugir deste mundo

E nós temos esperado por tanto tempo
Para esse momento chegar
Estava tão anciosa para estarmos juntos
Juntos na morte

Você morreria esta noite por amor?
Baby, junte-se a mim na morte
Você morreria?
Baby, junte-se a mim na morte
Você morreria esta noite por amor?
Baby, junte-se a mim na morte

Este mundo é um lugar cruel
E nós estamos aqui apenas para perder
Então antes qua a vida nos separe
Deixe que a morte me abençoe com você

Você morreria esta noite por amor?
Baby, junte-se a mim na morte
Você morreria?
Baby, junte-se a mim na morte
Você morreria esta noite por amor?
Baby, junte-se a mim na morte

Esta vida não vale a pena viver
Esta vida não vale a pena viver
(Junte-se a mim, junte-se a mim, junte-se a mim)
Esta vida não vale a pena viver
(Junte-se a mim, junte-se a mim, junte-se a mim)
Esta vida não vale a pena viver

Você morreria esta noite por amor?
Baby, junte-se a mim na morte
Você morreria?
Baby, junte-se a mim na morte
Você morreria esta noite por amor?
Baby, junte-se a mim na morte

Baby, junte-se a mim na morte.

Carousel

I talk to you every now and then
I never felt so alone again
I stop to think at a wishing well
My thoughts send me on a Carousel

Here I am standing on my own
Not a motion from the telephone
I know not a reason why
Solitude's a reason to die

Just you wait and see
A school life is a
It is a woken dream

Aren't you feeling alo-o-o-o-one?
I guess its just another
I guess its just another
I guess its just another night alone

Now as I walk down the street
I need a job just to sleep in sheets
Buying food every once in a while
But not enough to purchase a smile

A tank of gas is a treasure to me
I know now that nothing is free
I talk to you every now and then
I never felt so alone again

Just you wait and see
As school life is a
It is a woken dream

Aren't you feeling alo-o-o-o-one?
I guess its just another
I guess its just another
I guess its just another night alone

BR:

Eu falo com você de vez em quando
Eu nunca me senti tão sozinho de novo
Eu paro para pensar em um poço dos desejos
Meus pensamentos me mandam a um carrossel

Aqui estou eu comigo mesmo
Nem um movimento no telefone
Eu não conheço nenhuma razão por que
A solidão é uma razão para morrer

Apenas espere e verá
A vida escolar é
Um sonho acordado

Você não está se sentindo sozinha?
Eu acho que é apenas outra
Eu acho que é apenas outra
Eu acho que é apenas outra noite sozinho

Agora a medida que eu desço a rua
Eu preciso de um emprego apenas para dormir sobre folhas
Comprando alimento uma vez ou outra
Mas não o bastante para conseguir um sorriso

Um tanque de gás é uma preciosidade pra mim
Eu sei agora que nada é de graça
Eu falo com você de vez em quando
Eu nunca me senti tão sozinho de novo

Apenas espere e verá
A vida escolar é
Um sonho acordado

Você não está se sentindo sozinha?
Eu acho que é apenas outra
Eu acho que é apenas outra
Eu acho que é apenas outra noite sozinho

Cold Heritage

Don't tell me why. I'm so near to commit a crime
When I stay alone here in front of you, I'm here
Illusion falls when you're not honest about the way I feel
I know I need only your voice

Saving all my words only for you
Forgive me. Forgive me. Forgive me
Saving all my words only for you
Forgive me. Forgive me. Forgive me

I don't know why, There's a limit to defy
With the vision of the future at my feet, I'm here
The night embrace me while the pictures simply blows me away
I feel I need only your voice

And I'm lonely here inside of me, deep inside of me
Believe in the light in me
And I'm lonely here inside of me, deep inside of me
Reveal the light in me

Saving all my words only for you
Forgive me. Forgive me. Forgive me
Saving all my words only for you
Forgive me. Forgive me. Forgive me

Don't tell me why. I'm so near to commit a crime
when I stay alone here in front of you, I'm here
Illusions falls when you're not honest about the way I feel
I know I need only your voice

And I'm lonely here inside of me, deep inside of me
Believe in the light in me
And I'm lonely here inside of me, deep inside of me
Reveal the light in me

And I'm lonely here inside of me, deep inside of me
I've never, never felt myself this way before
I don't want to leave you with my tears, if you desappear
Believe in the light in me

Saving all my words only for you
Forgive me. Forgive me. Forgive me
Saving all my words only for you
Forgive me. Forgive me. Forgive me

Fallen on my knees only for you
Forgive me. Forgive me. Forgive me
Saving all my words only for you
Forgive me. Forgive me. Forgive me

BR:

Não me diga porque, estou tão perto de cometer um crime
Quando eu estou aqui sozinha em sua frente, eu estou aqui
Ilusão some quando você não é honesto em relação ao jeito que eu sinto
Eu sei que preciso somente de sua voz

Guardando minhas palavras somente pra você
Me perdoe. Me perdoe. Me perdoe
Guardando minhas palavras somente pra você
Me perdoe. Me perdoe. Me perdoe

Eu não sei porque, existe um limite para se desafiar
Com uma visão de meu futuro aos meus pés, eu estou aqui
A noite me abraça enquanto esta foto simplesmente me arrasa
Eu sinto que só preciso de sua voz

E estou sozinha aqui dentro de mim, bem dentro de mim
Acredite na luz em mim
E estou sozinha aqui dentro de mim, bem dentro de mim
Revele a luz em mim

Guardando minhas palavras somente pra você
Me perdoe. Me perdoe. Me perdoe
Guardando minhas palavras somente pra você
Me perdoe. Me perdoe. Me perdoe

Não me diga porque, estou tão perto de cometer um crime
Quando eu estou aqui sozinha em sua frente, eu estou aqui
Ilusão some quando você não é honesto em relação ao jeito que eu sinto
Eu sei que preciso somente de sua voz

E estou sozinha aqui dentro de mim, bem dentro de mim
Acredite na luz em mim
E estou sozinha aqui dentro de mim, bem dentro de mim
Revele a luz em mim

E estou sozinha aqui dentro de mim, bem dentro de mim
Eu nunca, nunca me senti assim antes
Eu não quero deixá-lo com minhas lágrimas, se você desaparecer
Acredite na luz em mim

Guardando minhas palavras somente pra você
Me perdoe. Me perdoe. Me perdoe
Guardando minhas palavras somente pra você
Me perdoe. Me perdoe. Me perdoe

Caindo de joelhos somente pra você
Me perdoe. Me perdoe. Me perdoe
Guardando minhas palavras somente pra você
Me perdoe. Me perdoe. Me perdoe

Bless The Child

"I was born amidst the purple waterfalls.
I was weak, yet not unblessed.
Dead to the world. Alive for the journey.
One night I dreamt a white rose withering,
a newborn drowning, a lifetime loneliness.
I dreamt all my future, relived my past
And witnessed the beauty of the beast"

Where have all the feelings gone?
Why has all the laughter ceased?

Why am I loved only when I'm gone?
Gone back in time to bless the child

How can I ever feel again?
Given the chance would I return?

Why am I loved only when I'm gone?
Gone back in time to bless the child
Think of me long enough to make a memory
Come bless the child one more time

I've never felt so alone in my life
As I drank from a cup which was counting my time
There's a poison drop in this cup of Man
To drink it is to follow the left hand path

Why am I loved only when I'm gone?
Gone back in time to bless the child
Think of me long enough to make a memory
Come bless the child one more time
Think of me long enough to make a memory
Come bless the child one more time

"Where have all the feelings gone?
Why is the deadliest sin - to love as I loved you?
Now unblessed, homesick in time,
soon to be freed from care, from human pain.
My tale is the most bitter truth:
Time pays us but with earth & dust, and a dark - silent grave.
Remember, my child: Without innocence the cross is only iron,
hope is only an illusion & Ocean Soul's nothing but a name...

The Child bless thee & keep thee forever"

BR:

"Eu nasci cercado por cascatas roxas
Eu era fraco, mas não impuro
Morto para o mundo. Vivo para a jornada
Uma noite sonhei com uma rosa secando
Um recém-nascido sufocando uma solidão eterna
Sonhei com todo o meu futuro. Revivi meu passado
E testemunhei a beleza da fera"

Para onde foram todos os sentimentos?
Por que as risadas cessaram?

Por que só sou amado depois que parti?
Voltei no tempo para abençoar a criança

Como posso algum dia sentir novamente?
Dada a chance eu voltaria?

Por que só sou amado depois que parti?
Voltei no tempo para abençoar a criança
Pense em mim o suficiente para ter uma lembrança
Venha abençoar a criança mais uma vez

Nunca me senti tão sozinho em minha vida
Enquanto bebi um cálice, estava contando meus dias
Há uma gota de veneno neste cálice do homem
Beber nele é seguir o caminho do norte

Por que só sou amado depois que parti?
Voltei no tempo para abençoar a criança
Pense em mim o suficiente para ter uma lembrança
Venha abençoar a criança mais uma vez
Pense em mim o suficiente para ter uma lembrança
Venha abençoar a criança mais uma vez

"Para onde foram todos os sentimentos?
Porque o pecado mortal é amar como eu amei?
Agora impuro, com saudades de meu antigo lar
Prestes a ser livre de atenção, de dores humanas.
Minha história é a mais amarga verdade:
O tempo nos paga apenas terra e pó e um túmulo escuro e silencioso
Lembre-se, minha criança: Sem inocência a cruz é apenas ferro,
Esperança é apenas uma ilusão e a alma do oceano não é nada além de um nome...

Que a criança te abençoe e guarde para sempre"

Inimical Chimera

In the imperium with emerald valleys
There where endlessly encircles you

A goddess lost her aureole
Created her own domain

This valley of doom where I'm the token
She'll be throwing the dias this time

A goddess lost her aureole
Evil took over her godless soul
Swallowing you in the rivers of blood
Morbid games played with you, you token

Clouds are roaming around the pale moon
An inimical gloom covers the valleys
I'm the cephalic empress, of this doomed celestial empire
Hear the orchestra of death

I wade in blood, in search for my inevitable death
The dice are rolling now

BR:

No império com vales esmeralda
Lá onde a infinidade te cerca

Uma deusa perdeu sua auréola
Criou seu próprio domínio

Este vale da perdição aonde eu sou o símbolo
Ela estará jogando os dados dessa vez

Uma deusa perdeu sua auréola
Mal se apoderou de sua alma sem deus
Te engolindo nos rios de sangue
Jogou jogos mórbidos com você, és o indício

Nuvens estão perambulando em volta da lua pálida
Melancolia hostil cobre os vales
Eu sou a imperatriz cefálica
Deste império celestial condenado
Ouça a orquestra da morte

Eu vadeio em sangue
Na procura pela minha morte inevitável
Os dados estão rolando agora


* Na Mitologia Grega, a Quimera era um monstro fabuloso descrito como um animal com cabeça de leão, corpo de cabra e cauda de dragão (algumas vezes com várias cabeças). Aterrorizava a região de Lycia (na Ásia Menor) e foi morta pelo herói Bellerophon.

Pedro Balão

Pedro balão então queria voar
Ele é mais leve que o ar
Pedro Balão queria fotografar
Mas não consegue nem focar

Pedro balão não consegue fotografar
Pedro balão mais leve que o ar

Pedro balão também queria cantar
Mas não consegue afinar
Pedro balão tem que voltar a estudar
Não vai poder mais se drogar

Pedro balão não vai mais se drogar
Pedro balão não consegue afinar

I Like It

Everything is different today
I like it, like it
I feel very different today
I like it, like it

I'm not gonna be in your parade
'Cause I don't like it
You think I'm a dirty little game
You think I like it
You made up this fantasy with me
But I don't like it
I want you to get away with me
That's how I like it
How do you like it?

Today I'm gonna fly (I'm gonna fly)
There's nothing that can keep me on the ground
Touch the sky. I'm free inside

You think you're the master, I'm the slave
You think I like it
You don't even know me anyway
That's how I like it
I am getting ready to move on
But you don't like it
You can kiss your fairytale away
I like it, like it
How do you like it?

Today I'm gonna fly (I'm gonna fly)
There's nothing that can keep me on the ground
Touch the sky. I'm free inside
Today I'm gonna fly (I'm gonna fly)
There's nothing that can keep me on the ground
Touch the sky. I'm free inside

I'm free to do what I like
I'm celebrating my life
I'm free to be what I like
I'm celebrating my life
I'm gonna get what I like
I'm gonna celebrate 'till I die
I'm celebrating my life

Today I'm gonna fly (I'm gonna fly)
There's nothing that can keep me on the ground
Touch the sky. I'm free inside
Today I'm gonna fly (I'm gonna fly)
There's nothing that can keep me on the ground
Touch the sky. I'm free inside

I'm free to do what I like
I'm celebrating my life
Free inside
I'm free to be what I like
I'm celebrating my life
Free inside

BR:


Tudo está diferente hoje
Eu gosto disso, eu gosto disso
Eu me sinto diferente hoje
Eu gosto disso, eu gosto disso

Eu não vou estar no seu desfile
Por que eu não gosto disso
Você pensa que eu sou uma trapaça
Você pensa que eu gosto disso
Você fez essa fantasia comigo
Mas eu não gosto isso
Eu quero que você vá embora comigo
É assim que eu gosto
Como você gosta disso?

Hoje eu voarei (eu voarei)
Não há nada que me mantenha no chão
Tocar o céu. Estou livre por dentro

Você pensa que é o senhor e eu a escrava
Você pensa que eu gosto disso
Você nem me conheçe em nenhum sentido
E é assim que eu gosto
Eu estou ficando pronta pra partir
Mas você não gosta disso
Você pode acabar com seus contos de fada
Eu gosto disso, eu gosto disso
Como você gosta disso?

Hoje eu voarei (eu voarei)
Não há nada que me mantenha no chão
Tocar o céu. Estou livre por dentro
Hoje eu voarei (eu voarei)
Não há nada que me mantenha no chão
Tocar o céu. Estou livre por dentro

Eu estou livre pra fazer o que quero
Eu estou celebrando minha vida
Eu estou livre pra ser o que quero
Eu estou celebrando minha vida
Eu vou pegar o que eu gosto
Eu vou celebrar até eu morrer
Eu estou celebrando minha vida

Hoje eu voarei (eu voarei)
Não há nada que me mantenha no chão
Tocar o céu. Estou livre por dentro
Hoje eu voarei (eu voarei)
Não há nada que me mantenha no chão
Tocar o céu. Estou livre por dentro

Eu estou livre pra fazer o que quero
Eu estou celebrando minha vida
Livre por dentro
Eu estou livre pra fazer o que quero
Eu estou celebrando minha vida
Livre por dentro

The Funeral Of Hearts

Love's the funeral of hearts
And an ode for cruelty
When angels cry blood
On flowers of evil in bloom
The funeral of hearts
And a plea for mercy
When love is a gun
Separating me from you

She was the sun, shining upon
The tomb of your hopes and dreams so frail
He was the moon, painting you
With it's glow so vulnerable and pale

Love's the funeral of hearts
And an ode for cruelty
When angels cry blood
On flowers of evil in bloom
The funeral of hearts
And a plea for mercy
When love is a gun
Separating me from you

She was the wind, carrying in
All the troubles and fears here for years tried to forget
He was the fire, restless and wild
And you were like a moth to that flame

The heretic seal beyond divine
Pray to god who's deaf and blind
The last night's the soul's on fire
Three little words and a question why

Love's the funeral of hearts
And an ode for cruelty
When angels cry blood
On flowers of evil in bloom
The funeral of hearts
And a plea for mercy
When love is a gun
Separating me from you

BR:

Amor é um funeral de corações
E uma ode à crueldade
Quando os anjos choram sangue
Sobre o nascimento das flores malditas
O funeral dos corações
E uma súplica por misericórdia
Quando amor é uma arma
Separando-me de você

Ela era o sol brilhando sobre
A tumba de suas esperanças e sonhos tão frágeis.
Ele era a lua pintando-a
Com ardor tão vulnerável e pálido.

Amor é um funeral de corações
E uma ode à crueldade
Quando os anjos choram sangue
Sobre o nascimento das flores malditas.
O funeral dos corações
E uma súplica por misericórdia
Quando amor é uma arma
Separando-me de você

Ela era o vento carregando
Todas as perturbações e medos, que ela por anos tenta esquecer
Ele era o fogo, inquieto e bravo
E você era como uma mariposa perto da chama

O herege badalo além da divindade
Uma oração para um deus surdo e cego
A última cerimônia para as almas sobre o fogo
Três pequenas palavras e uma pergunta: por quê?

Amor é um funeral de corações
E uma ode à crueldade
Quando os anjos choram sangue
Sobre o nascimento das flores malditas
O funeral dos corações
E uma súplica por misericórdia
Quando amor é uma arma
Separando-me de você

Another Girl Another Planet

I always flirt with death
I could kill, but I don’t care about it
I can face your threats
Stand up tall and scream and shout about it

I think I’m on another world with you, with you
I’m on another planet with you, with you

You always get under my skin
I don’t find it irritating
You always play to win
I don’t need rehabilitating

I think I’m on another world with you, with you
I’m on another planet with you, with you

Another girl, another planet
Another girl, another planet

Space travels in my blood
And there ain’t nothing I can do about it
Long journeys wear me out
Oh God you know we won’t live without it

I think I’m on another world with you, with you
I’m on another planet with you, with you

I think I’m on another world with you, with you
I’m on another planet with you, with you

Another girl is loving you now
Another planet, forever holding you down
Another planet

BR:

Eu sempre flerto com a morte
Eu poderia matar, mas eu não ligo pra isso
Eu posso encarar suas ameaças
Levantar alto e gritar e berrar sobre isso

Eu acho que estou em outro mundo com você
Eu estou em outro planeta com você

Você sempre ganha dentro de mim
Eu não acho isso irritante
Você sempre joga para vencer
Eu não preciso de reabilitação

Eu acho que estou em outro mundo com você
Eu estou em outro planeta com você

Outra garota, outro planeta
Outra garota, outro planeta

Arruma viagens no meu sangue
E então não há nada que eu possa fazer
Longas jornadas me desgastam
Oh Deus nós não vivemos sem isso

Eu acho que estou em outro mundo com você
Eu estou em outro planeta com você

Eu acho que estou em outro mundo com você
Eu estou em outro planeta com você

Outra garota está te amando agora
Outro planeta, sempre te segurando
Outro Planeta

Ob-La-Di, Ob-La-Da

Desmond has a barrow in the marketplace
Molly is the singer in a band
Desmond say to Molly, girl I like you face
And Molly says this as she takes him by the hand

Obladi, oblada,
Life goes on, bra
La la how the life goes on
Obladi, oblada
Life goes on, bra
La la how the life goes on

Desmond take a trolley to the jewelers store
Buys a twenty carat golden ring, (rin-ring)
Takes it back to Molly waiting at the door
And as he gives it to her she begins to sing (sin-sing)

Obladi, obla-a
Life goes on, bra
La la how the life goes on
Obladi, oblada
Life goes on, bra
La la how the life goes on

Yeah, In a couple of years they
have built a home sweet home
With a couple of kids running in the yard
of Desmond and Molly Jones

Happy ever after in the market place
Desmond lets the children lend a hand (arm... leg...!)
Molly stays at home and does her pretty face
And in the evening she's a singer with the band

Obladi, oblada
Life goes on, bra
La la how the life goes on
Obladi, oblada
Life goes on, bra
La la how the life goes on

In a couple of years they
have built a home sweet home
With a couple of kids running in the yard
of Desmond and Molly Jones

Happy ever after in the market place
Molly lets the children lend a hand
Desmond stays at home and does his pretty face
And in the evening she's a singer with the band

Obladi, oblada
Life goes on, bra
La la how the life goes on
Obladi, oblada
Life goes on, bra
La la how the life goes on
And if you want some fun
take Obladi blada

BR:

Desmond tem um carrinho no supermercado
Molly é cantora em uma banda
Desmont diz a Molly, garota gosto do seu rosto
E Molly diz isto, pegando-lhe na mão

Ob-la-di, ob-la-da,
A vida continua
La la como continua a vida
Ob-la-di, Ob-la-da,
A vida continua
La la como continua a vida

Desmond pega um bonde e vai à joalheria
E compra um anel de ouro de 20 quilates
E leva-o a Molly que espera à porta
E assim que ele dá-lhe o anel, ela começa a cantar

Ob-la-di, ob-la-da,
A vida continua
La la como continua a vida
Ob-la-di, Ob-la-da,
A vida continua
La la como continua a vida

Em alguns anos eles
Terão construído um lar, doce lar
Com duas crianças correndo pelo jardim
De Desmond e Molly Jones

Felizes para sempre no supermercado
Desmond deixa as crianças darem uma ajuda
Molly fica em casa e trata do seu rosto bonito
E à noite ela é uma cantora com a banda

Ob-la-di, ob-la-da,
A vida continua
La la como continua a vida
Ob-la-di, Ob-la-da,
A vida continua
La la como continua a vida

Em alguns anos eles
Terão construído um lar, doce lar
Com duas crianças correndo pelo jardim
De Desmond e Molly Jones

Felizes para sempre no supermercado
Desmond deixa as crianças darem uma ajuda
Molly fica em casa e trata do seu rosto bonito
E à noite ela é uma cantora com a banda

Ob-la-di, ob-la-da,
A vida continua
La la como continua a vida
Ob-la-di, Ob-la-da,
A vida continua
La la como continua a vida
E se você quer divertir-se
Cante Ob-la-di, Bla-da

Nothing Fails

I'm in love with you
You silly thing
Anyone can see
What is it with you?
You silly thing
Just take it from me

It was not a chance meeting
Feel my heart beating
You're the one

You could take all this
Take it away
I'd still have it all
'Cause I've climbed the tree of life
And that is why
No longer scared if I fall

When I get lost in space
I can return to this place
'Cause you're the one

Nothing fails, no more fears
Nothing fails, you washed away my tears
Nothing fails, no more fears
Nothing fails, nothing fails

I'm not religious
But I feel so moved
Makes me want to pray
Pray you'll always be here
I'm not religious
But I feel such love
Makes me want to pray

When I get lost in space
I can return to this place
'Cause you're the one

I'm not religious
But I feel so moved
I'm not religious
Makes me want to pray

I'm not religious
But I feel so moved
Makes me want to pray
Pray you'll always be here
I'm not religious
But I feel such love
Makes me want to pray

I'm not religious
But I feel so moved
I'm not religious
Makes me want to pray

Nothing fails, no more fears
Nothing fails, you washed away my tears
Nothing fails, no more fears
Nothing fails

BR:

Eu estou apaixonada por você,
Por você, seu idiota
Qualquer um pode ver
Que é somente por você
Seu idiota
Tire isso de mim

Nosso encontro não foi por acaso
Sinta as batidas do meu coração
Você é 'o cara'

Você poderia acabar com isso,
acabe logo
Mas para mim nada acabaria
Pois eu escalei a árvore da vida
E por isso não tenho mais medo de
cair

Quando eu estou perdida no espaço
Eu posso voltar para cá
Porque você é 'o cara'

Nada falha, não tenho mais medo
Nada falha, você lavou minhas lágrimas
Nada falha, não tenho mais medo
Nada falha, nada falha

Eu não sou religiosa
Mas me sinto tão emocionada
Me faz querer rezar,
Rezo para que você sempre esteja aqui
Eu não sou religiosa
Mas sinto um amor tão grande
Que me faz querer rezar

Quando eu estou perdida no espaço
Eu posso voltar para cá
Porque você é 'o cara'

Eu não sou religiosa
Mas me sinto tão emocionada
Eu não sou religiosa
Me faz querer rezar,

Eu não sou religiosa
Mas me sinto tão emocionada
Eu não sou religiosa
Rezo para que você sempre esteja aqui
Eu não sou religiosa
Mas sinto tanto amor
Me faz querer rezar

Eu não sou religiosa
Mas me sinto tão emocionada
Eu não sou religiosa
Mas isso me faz querer rezar

Nada falha, não tenho mais medo
Nada falha, você lavou minhas lágrimas
Nada falha, não tenho mais medo
Nada falha

Chasing the Dragon

Free my mind, heal my scars, erase the past
Dark days to forget and memories to last
In my heart... Free me now...
Make me forget and forgive, there's no use
To go on and live, show me a way to the sun
Heal my scars...

Nothing will be forever gone
Memories will stay and find their way
What goes around will come around
Don't deny your fears
So let them go and fade into light
Give up the fight here

Let my eyes take in, the beauty that's here
That's left on this earth, my ears long to hear
A melody... Give me sight...

Nothing will be forever gone
Memories will stay and find their way
What goes around will come around
Don't deny your fears
So let them go and fade into light
Give up the fight here

Poison is slowly seeping through my veins
Stealing the only dignity in me
- I pick them up and let them fall
- To cause your pain and hit them all
One more life to live is all I want
- I'll take the joy away from them
- See to it, they will all be damned
One more chance to heal what I have harmed
The dragon is wreaking havoc in my brain
Plays my emotion, a never ending game

Nothing will be forever gone
Memories will stay and find their way
What goes around will come around
Don't deny your fears
So let them go and fade into light
Give up the fight here

One more life to live for me...

(I want the night just to colour the day
The morning to chase all my nightmares away
Don't you deny that we're all human beings
We all have our flaws that can make us obscene)
- Obscene
- Give me what I want
- Give me what I need right now
- That's what I want
- That's what I need, get it
(Dolendo novit mortalis vitam)
- Tell me what I want
- Tell me what I need right now
- That's what I want
- That's all I need, cure me
(Dolendo discit mori mortalis)
- Losers

Nothing will be forever gone
Memories will stay and find their way
What goes around will come around
Don't deny your fears
So let them go and fade into light
Give up the fight

BR:

Liberte minha mente, cure as minhas cicatrizes, apaque o passado
Dias negros para esquecer e memórias para durarem
No meu coração... Me liberte agora ...
Me fará esquecer e perdoar, não há utilidade
Em ir em frente e viver, mostre-me o caminho para o sol
Cure as minhas cicatrizes ...

Nada estará perdido para sempre
Memórias ficarão e acharão seu próprio caminho
Tudo o que vai, volta
Não negue seus medos
Então deixe-os ir e desmanchar-se em luz
Desista da luta aqui

Deixe meus olhos captarem a beleza que há aqui
Que restou nessa terra, meus ouvidos almejam ouvir
Uma melodia... Me dê sinal...

Nada estará perdido para sempre
Memórias ficarão e acharão seu próprio caminho
Tudo o que vai, volta
Não negue seus medos
Então deixe-os ir e desmanchar-se em luz
Desista da luta aqui

Veneno esta se espalhando vagarosamente pelas minhas veias
Roubando a unica dignidade em mim
- Eu as levanto e as deixo cair
- Para lhe causar dor e acertar a todas elas
Mais uma vida para viver é o que peço,
- Eu levo a alegria para longe deles
- Veja-o, todos estao condenados
Mais uma chance para curar o dano que causei
O dragão está destruindo completamente o meu cerebro.
Jogando com minhas emoçoes, um jogo sem fim!

Nada estará perdido para sempre
Memórias ficarão e acharão seu próprio caminho
Tudo o que vai, volta
Não negue seus medos
Então deixe-os ir e desmanchar-se em luz
Desista da luta aqui

Mais uma vida para viver por mim...

(Eu quero a noite apenas para colorir o dia
A manhã para espantar todos os meus pesadelos
Não negue que nos somos todos humanos
Todos temos nossas falhas que podem nos fazer obscenos)
- Obsceno
- Me de o que eu quero
- Me de o que eu preciso agora!
- Isso é o que eu quero
- Isso é o que eu preciso, pegue o
(É sofrendo que aprendemos sobre a vida mortal)
- Me diga o que eu quero
- me diga o que eu preciso agora
- É o que eu quero
- É tudo que eu preciso, me cure
(Pelo sofrimento ele descobriu a morte)
- Perdedores

Nada estará perdido para sempre
Memórias ficarão e acharão seu próprio caminho
Tudo o que vai, volta
Não negue seus medos
Então deixe-os ir e desmanchar-se em luz
Desista da luta aqui

Slaying The Dreamer

I'm a priest for the poorest sacrifice
I'm but a raft in a sea of sorrow, sorrow and greed
You bathed in my wine
Drank from my cup, mocked my rhyme
Your slit tongues licked my aching wounds

Put a stake through my heart!
And drag me into sunlight
So awake for your greed
As you're slaying the dreamer

Swansong for the Wish of Night
God it hurts, give a name to the pain
Our primrose path to hell is growing weed

Put a stake through my heart!
And drag me into sunlight
So awake for your greed
As you're slaying the dreamer

Blame me, it's me
Coward, a good-for-nothing scapegoat
Dumb kid, living a dream
Romantic only on paper

Tell me why you took all that was mine!
Stay as you lay - don't lead me astray!

Wake up, mow the weed
You'd be nothing without me
Take my life if you have the heart to die

You bastards tainted my tool
Raped my words, played me a fool
Gather your precious glitter and leave me be
The Great Ones are all dead
And I'm tired, too

I truly hate you all!


BR:


Eu sou um pastor para o mais pobre sacrifício
Não sou mais que um bote no mar de remorso e cobiça
Você se banhou em meu vinho
Bebeu de meu cálice, zombou de minha rima
Sua língua bífida lambeu minhas dolorosas feridas

Enfie uma estaca em meu coração!
E me arraste até a luz do sol
Tão alerta para sua cobiça
Enquanto você está destruindo o sonhador

Canção do cisne para o Desejo da Noite*
Deus como dói, dê um nome para a dor
Ervas estão nascendo em nosso caminho para o inferno

Enfie uma estaca em meu coração!
E me arraste até a luz do sol
Tão alerta para sua cobiça
Enquanto você está destruindo o sonhador

Culpe-me, sou eu
Covarde, um bode expiatório inútil
Garoto burro, vivendo um sonho
Romântico apenas no papel

Diga porque você levou tudo que era meu!
Permaneça deitado, não me leve ao caminho errado

Acorde, moa a erva
Você não seria nada sem mim
Tire minha vida se você tem a coragem

Seus malditos infectaram minha ferramenta
Estupraram minhas palavras, me fizeram de idiota
Juntem seus preciosos brilhantes e me deixem em paz
Os Grandes estão todos mortos
E eu estou cansado, também

Eu verdadeiramente odeio todos vocês!

Longa-Metragem

Eu li seu nome nos jornais

Eu vi seu rosto no cartaz

Até parece um bom rapaz

Mas isso não te satisfaz

Quando vai passar seu novo longa metragem?

Você queria aparecer

E agora o que tu vai fazer?

Não aparece mais no bar

Já tem dinheiro pra gastar

Quando vai passar seu novo longa metragem?

This Corrosion

Gimme the ring, kissed and toll’d
Gimme something that I missed (gimme the ring)
A hand to hold, wild and what it seems(gimme the ring)
Kill the king, when love is the law,
And the we’ll turn round... (gimme the ring)
Gimme dream child
And do you hear me call? (gimme the ring)
On the loan and on the level
...still on the floor (gimme the ring)
Sing dream child
And do you hear at all?

(sing)
(sing)
Hey now, hey now now, sing this corrosion to me
Hey now, hey now now, sing this corrosion to me
Hey now, hey now now, sing this corrosion to me
Hey now, hey now now, sing...

Gimme siren, child and do you hear me?
Gimme siren, child, and do you hear me call?
Sing, child, of right and wrong
Gimme things that don’t last long
Gimme siren, child, and do you hear me call?

(sing)
(sing)
Hey now, hey now now, sing this corrosion to me
Hey now, hey now now, sing this corrosion to me
Hey now, hey now now, sing this corrosion to me
Hey now, hey now now, sing...

On daze, like this
In times like these
I feel an animal deep inside
Heel to haunch on bended knees
Living on if and if I tried,
Somebody send me... please...
Dream wars and a ticket to seem
Giving out and in
Selling the don’t belong
Well, what do you say
D’you have a word for giving away?
Got a song for me?

(sing)
(sing)
Hey now, hey now now, sing this corrosion to me
Hey now, hey now now, sing this corrosion to me
Hey now, hey now now, sing this corrosion to me
Hey now, hey now now, sing...

I got nothing to say I ain’t said before
I bled all I can, I won’t bleed no more
I don’t need no one to understand
Why the blood run hold
The hired hand
On heart
Hand of god
Floodland and driven apart
Run cold
Turn
Cold
Burn
Like a healing hand
Like a healing hand
Like a healing hand
Like a healing hand

BR:

Me dê o anel, beijado e chorado
Me dê o que estou sentindo falta (me dê a o anel)
A mão para segurar, selvagem e o que parece (me dê o anel)
Mate o rei, quando o amor é a lei,
E então mudaremos de direção (me dê o anel)
Me dê criança dos sonhos
E você ouve o meu chamado? (me dê o anel)
No empréstimo e no nível
... ainda no chão (me dê o anel)
Cante criança dos sonhos
E você ouve alguma coisa?

cante
cante
Hei agora, hei agora agora, cante esta corrosão para mim
Hei agora, hei agora agora, cante esta corrosão para mim
Hei agora, hei agora agora, cante esta corrosão para mim
Hei agora, hei agora agora, cante...

Me dê um aviso, criança você me ouve?
Me dê um aviso, criança, você ouve o meu chamado?
Cante, criança, sobre o certo e o errado
Me dê coisas que não durarão muito
Me dê um aviso, criança, você ouve o meu chamado?

cante
cante
Hey agora, hey agora agora, cante essa corrosão pra mim
Hey agora, hey agora agora, cante essa corrosão pra mim
Hey agora, hey agora agora, cante essa corrosão pra mim
hey agora, hey agora agora, cante...

Confuso desse jeito
Em horas como essas
Sinto um animal dentro de mim
Calcanhar no bumbum e joelhos dobrados
Vivendo da possibilidade de se eu tentasse,
Alguém me mande... por favor...
Guerras de sonhos e um ingresso para parecer
Dar se por vencido e encerrar a luta
Vendendo o que não nos pertence
Bem, o que você diz
Você tem uma palavra para entregar-se
Tem uma música para mim?

cante
cante
Hey agora, hey agora agora, cante essa corrosão pra mim
Hey agora, hey agora agora, cante essa corrosão pra mim
Hey agora, hey agora agora, cante essa corrosão pra mim
hey agora, hey agora agora, cante...

Não tenho nada para dizer que ainda não tenha dito
Sangrei tudo o que podia, não sangrarei mais
Não preciso que ninguém entenda
Por que o sangue correu solto
Da mais alta mão
Na terra
mão de Deus
Enchente e Separação
corre frio
Virou
Frio
Queimou
Como a mão que cura
Como a mão que cura
Como a mão que cura
Como a mão que cura

Ain't Me baby

Go away from my window
Leave at your own chosen speed
I'm not the one you want, babe
I'm not the one you need
You say you're lookin' for someone
Who's never weak but always strong
To protect you and defend you
Whether you are right or wrong
Someone to open each and every door

But it ain't me babe
No, no, no, it ain't me babe
It ain't me you're lookin' for, babe

Go lightly from the ledge, babe
Go lightly on the ground
I'm not the one you want, babe
I'll only let you down
You say you're lookin' for someone
Who'll promise never to part
Someone to close his eyes to you
Someone to close his heart
Someone to die for you and more

You say you're lookin' for someone
To pick you up each time you fall
To gather flowers constantly
And to come each time you call
And will love you for your life
And nothin' more

BR:

Saia da minha janela
Vá embora na velocidade que quiser
Eu não sou aquele que você quer, meu amor
Eu não sou aquele de quem você precisa.

Você diz que procura por alguém
Que nunca seja fraco, mas sempre forte
Para proteger e defender você
Quer você esteja certa ou errada
Alguém para abrir toda e qualquer porta

Mas não sou eu, meu amor
Não não não
Não sou eu, meu amor
Não sou eu quem você está procurando
Meu amor.

Vá devagar pelos cantos, meu amor
Vá devagar até o chão
Eu não sou aquele que você procura, meu amor
Eu apenas desapontaria você.

Você diz que procura por alguém
Que prometa nunca partir
Alguém que feche seus olhos por você
Alguém que feche seu coração
Alguém que morra por você e mais

Mas não sou eu, meu amor
Não não não
Não sou eu, meu amor
Não sou eu quem você está procurando
Meu amor.

Você diz que está procurando por alguém
Para te conduzir toda vez que você cair
Para recolher flores constantemente
E para vir toda vez que você ligar
E te amar toda a vida
E nada mais

Mas não sou eu, meu amor
Não não não
Não sou eu, meu amor
Não sou eu quem você está procurando
Meu amor.

Revolution Rock

Revolution rock, it is a brand new rock
A bad, bad rock, this here revolution rock

Careful how you move, mac, you dig me in me back
An' i'm so pilled up that i rattle
I have got the sharpeest knife, so i cut the biggest slice
But i have no time to do battle

Everybody smash up your seats and rock to this
Brand new beat
This here music mash up the nation
This here music cause a sensation
Tell your ma, tell your pa everything's gonna be all right
Can't you feel it? don't ignore it
Gonna be arl-right

Revolution rock, i am in a state of shock
So bad, bad rock, this here revolution rock

Careful how you slide, clyde, all you did was glide
And you poured your beer in me hat
With my good eye on the beat, living on fixation strete
And i ai't got no time for that

BR:

Rock revolucionário, isso é uma fabrica de novo rock.
Um mau, mau rock, isso é o rock revolucionário.

Cuidado como você se move, Mac, você escava nas minhas costas.
E eu estou tão drogado que eu chacoalho
Eu tenho uma faca afiada, então eu cortei a fatia maior.
Mas eu não tenho tempo para a batalha

Todo mundo se mexendo em seus assentos e o rock é isto
Fazendo uma nova batida
Esta música aqui é uma combinação da nação
Esta música aqui causa uma sensação
Chama sua mãe, chame seu pai todo mundo vai se sentir bem.
Você pode sentir isso? Não ignore
Vamos se sentir bem

Rock revolucionário, eu estou num estado de choque.
Um mau, mau rock, isso é o rock revolucionário.

Cuidado como você desliza, Clyde, tudo que você avança.
E você derramou sua cerveja no meu chapéu
Com meu olho bom na batida, viver fixado na rua.
E eu não comecei nenhum tempo para aquele

Tal Vez Después

Ver mi foto en la pared
Te vuelve loco también aja aja
Que si buscando mi teléfono
No logras descansar aja aja

Esta vez no seré tu princesa de sal
Que al llorar cubre el mar de soledad
Duele ser...
La que te busca por teléfono
Y duele ser...
La que navega en busca del amor
Me duele ver..
Que las miradas van cayendo y se hace tarde y no sé
Tal vez después...
Me vuelvas a ver, tal vez después

Que es por mi forma de mirar que me seguiste
Hasta el final aja aja
Y que por darme la razón nunca escuchaste al corazón aja aja
Esta vez no seré tu princesa de sal que al llorar cubre el mar de soledad

Duele ser...
La que te busca por teléfono
Y duele ser...
La que navega en busca del amor
Me duele ver..
Que las miradas van cayendo y se hace tarde y no sé
Tal vez después
Me vuelvas a ver... Tal vez después...

No pretendas que no es así
No existen fallas cuando hay amor
Nunca hallaste la solución
No intentes volver
No quiero saber...

Duele ser...
Tal vez despuésssss!!

Duele ser...
La que te busca por teléfono
Y duele ser...
La que navega en busca del amor
Me duele ver..
Que las miradas van cayendo y se hace tarde y no sé
Tal vez después...
Me vuelvas a ver...

La que te busca por teléfono
Y duele ser...
La que navega en busca del amor
Me duele ver...
Que las miradas van cayendo y se hace tarde y no sé...
Talvez después...
Me vuelvas a ver

BR:

Ver minha foto na parede
Te deixa louco também. Aham... aham...
Que se me procurando no telefone
Não descansa enquanto não me encontrar. Aham... aham...

E desta vez não serei sua princesa de sal
Que ao chorar cobre o mar de solidão
Dói ser...
A que te procura pelo telefone
E dói ser...
A que navega à procura do amor
Me dói ver...
Que os olhares vão fechando e fica tarde, e não sei...
Talvez depois...
Você volte a me ver, talvez depois

É pela minha forma de olhar
Que você me seguiu até ao final. Aham... aham...
E que por me dar a razão você nunca escutou o coração. Aham Aham...
E desta vez não serei sua princesa de sal que ao chorar cobre o mar de solidão...

Dói ser...
A que te procura pelo telefone
E dói ser...
A que navega à procura do amor
Me dói ver...
Que os olhares vão fechando e fica tarde, e não sei...
Talvez depois...
Você volte a me ver, talvez depois...

Não pretenda que não seja assim (não é assim)
Não existem falhas quando há amor (há amor)
Você nunca achou a solução
Não tente voltar
Não quero saber...

Dói ser...
talvez depooooois!

Dói ser...
A que te procura pelo telefone
E dói ser...
A que navega à procura do amor
Me dói ver...
Que os olhares vão fechando e fica tarde, e não sei...
Talvez depois...
Você volte a me ver...

A que te procura pelo telefone
E dói ser...
A que navega à procura do amor
Me dói ver...
Que os olhares vão fechando e fica tarde, e não sei...
Talvez depois...
Você volte a me ver...

Tu Gitana

Tu gitana que adivinhas me lo digas pues no lo se si saldré desta aventura o si nela moriré.

O si nela perco la vida
O si nela triunfare
Tu gitana que adivinhas me lo digas pues no lo se.

BR:

Tu, Cigana, que adivinhas, me o diga pois não o sei
Se sairei desta aventura, ou se nela morrerei

Ou se nela perco a vida,
Ou se nela triunfarei

Tu, Cigana, que adivinhas, me o diga pois não o sei

Fantasmic

Part 1

Wish upon a star
Take a step enter the land
Walk through the air
Take my hand
Wishmaster`s will-
Join him the quest for dream
A make-believe
Is all we ever need

Wish upon a star
No matter who you are
The second star to the right
Harbinger`s gate
Beyond the boundaries
Blossom ballet
In the great wide somewhere

Wish upon a star
Believe in will
The realm of the king of fantasy
The master of the tale-like lore
The way to kingdom I adore
Where the warrior`s heart is pure
Where the stories will come true

Part 2

A cub of the king betrayed by usurper
A girl in the rain swearing to her father`s name
Belle the last sight for the dying gruesome
The beauties sleeping awaiting
Deep in a dream
For true love`s first kiss

Part 3

Bald Mountain Night
Devilheart endures but light
A mad aerial dance
Chernabog`s succubi

Black Cauldron born
Gurgi`s heart forlorn
Pig-keeper or hero
On a quest of augury

Maleficent`s fury
The spindle so luring
Dragon fight, dying night
Dooming might

Apprentice of Yen Sid
Conducting the galaxy
Dreamer on mountaintop
Spellbound masquerade

The Sailor an idol for the six-year-old in me
The Phoenix of White Agony Creek
Enchantress, A mermaid in a tale as old as time
A Dragonslayer, The Awakener

Wish upon a star...

BR:

1ª Parte

Desejo em uma estrela
Dê um passo, entre nas terras
Caminhe pelo ar
Pegue minha mão
Vontade do Mestre dos Desejos
Acompanhe-o na busca pelo sonho
Imaginação
é tudo que sempre precisamos.

Desejo em uma estrela
Não importa quem você é
A segunda estrela à direita
O portão do mau presságio
Além das fronteiras
Balé florido
em algum lugar grande e vasto.

Desejo em uma estrela
Acredite no desejo
O império do rei da fantasia
O mestre do saberes que parecem contos
O caminho para o reino que eu adoro
Onde o coração do guerreiro é puro
Onde as histórias se tornarão realidade.

2ª Parte

Um filhote usurpador do rei o traiu
Uma garota na chuva jurando pelo nome do seu pai
A mais bela mulher, a ultima visão para a morte horrível
As belezas dormindo, esperando
profundas em um sonho,
pelo primeiro beijo do amor verdadeiro.

3ª Parte

Noite da Montanha Descoberta
Coração maldoso não suporta a luz
Uma dança etérea
Súcubo de Chernabog.

Nascimento do Caldeirão Negro
Coração abandonado de Gurgi
Tratador de porcos ou herói
em uma busca pelo augúrio.

Fúria maligna
O fuso tão atrativo
Luta do dragão, noite morrendo
Poder condenado.

Aprendiz de Yen Sid
Conduzindo a galáxia
Sonhador no topo da montanha
Mascarado encantado

O Marinheiro, um ídolo para a criança de 6 anos de idade em mim
A Fênix do Riacho Branco da Agonia
Feiticeira, uma sereia em uma história tão velha quanto o tempo.
Um matador de dragões, o Despertador.

Desejo em uma estrela...

Highlights

Always the young one
Walks along the newly interred course
Mindful of what he is and has become
Somehow, we all admire
Somewhy, that's what all require
Always a heartbeat
Followers can deal with pure deceit

No reversal of our course
We have put up with a lot
Never again will we say sorry
All this damage, all our fault
Words don't commit, they withdraw
Shining a light on traces we left yesterday

Lost in the sparkle of a million stars in the sky
No remorse, we always leave with no sign
Nonessential lines intersecting time
Don't expect it all to be highlights

Remember when promises were revoked
Somewhere, approved without him
Someday this ends
Displays of a shape blurred and out of phase
Clichés seem like figures on a window pane

BR:

Sempre sendo jovem
Passeando pela nova direção sepultada
Atento de que ele é, e se tornou
De alguma forma, todos nós admiramos
De algum porquê, que é o que todos necessitam
Sempre um batimento do coração
Seguidores podem lidar com puro engano

Nenhuma inversão da nossa direção
Temos colocado com muita
Nunca mais vamos dizer "desculpe"
Todos estes danos, toda a nossa culpa
Palavras não cometem, elas retiram
Brilha uma luz sobre os traços que deixou de ontem

Perdido no brilho de um milhão de estrelas no céu
Nenhum remorso, que sempre deixam sem sinal
Sem linhas essenciais cruzando o tempo
Não esperamos que todos sejam os destaques

Lembre-se quando promessas foram negadas
Em algum lugar, aprovado sem ele
Algum dia isso termina
Mostra de uma forma imprecisa e fora de fase
Clichês parecem números em uma janela de vidro

Angels

Sparkly angel I believed
You were my savior in my time of need
Blinded by faith I couldn't hear
All the whispers, the warnings so clear

I see the angels, I'll lead them to your door
There's no escape now, no mercy no more
No remorse cause I still remember
The smile when you tore me apart

You took my heart
Deceived me right from the start
You showed me dreams
I wished they would turn into real
You broke the promise and made me realize
It was all just a lie

Sparkly angel, I couldn't see
Your dark intentions, your feelings for me
Fallen angel, tell me why?
What is the reason, the thorn in your eye?

I see the angels, I'll lead them to your door
There's no escape now, no mercy no more
No remorse 'cause I still remember
The smile when you tore me apart

You took my heart
Deceived me right from the start
You showed me dreams
I wished they would turn into real
You broke the promise and made me realize
It was all just a lie

Could have been forever
Now we have reached the end

This world may have failed you
It doesn't give you reason why
You could have chosen a different path in life
The smile when you tore me apart

You took my heart
Deceived me right from the start
You showed me dreams
I wished they would turn into real
You broke the promise and made me realize
It was all just a lie

Could have been forever
Now we have reached the end


BR:

Anjo cintilante, eu acreditei
Que você era meu salvador quando eu mais precisava
Cegada pela fé, eu não pude ouvir
Todos os sussurros, os avisos tão claros

Eu vejo os anjos , eu os conduzirei até sua porta
Agora não há como fugir, piedade nunca mais
Sem remorso porque eu ainda me lembro
Do sorriso quando você me rasgou em pedaços

Você levou meu coração
Me enganou desde o começo
Você me mostrou os sonhos
E eu desejei que eles se tornassem realidade
Você quebrou a promessa e me fez perceber
Que tudo não passava de mentira

Anjo cintilante, eu não pude ver
Suas intenções sombrias, seus sentimentos por mim
Anjo caído, me conte o porque?
Qual a razão da aflição em seus olhos?

Eu vejo os anjos , eu os conduzirei até sua porta
Agora não há como fugir , piedade nunca mais
Sem remorso porque eu ainda me lembro
Do sorriso quando você me rasgou em pedaços

Você levou meu coração
Me enganou desde o começo
Você me mostrou os sonhos
E eu desejei que eles se tornassem realidade
Você quebrou a promessa e me fez perceber
Que tudo não passava de mentira

Poderia ter sido para sempre
Agora nós chegamos ao fim

Esse mundo pode ter abandonado você
Isso não justifica o porque
Você poderia ter escolhido um outro caminho em sua vida
O sorriso quando você me rasgou em pedaços

Você levou meu coração
Me enganou desde o começo
Você me mostrou os sonhos
E eu desejei que eles se tornassem realidade
Você quebrou a promessa e me fez perceber
Que tudo não passava de mentira

Poderia ter sido para sempre
Agora nós chegamos ao fim

Piece Of My Heart

Oh, come on, come on, come on, come on!

Didn’t I make you feel like you were the only man —yeah!
Didn’t I give you nearly everything that a woman possibly can ?
Honey, you know I did!
And each time I tell myself that I, well I think I’ve had enough,
But I’m gonna show you, baby, that a woman can be tough.

I want you to come on, come on, come on, come on and take it,
Take it!
Take another little piece of my heart now, baby!
Oh, oh, break it!
Break another little bit of my heart now, darling, yeah, yeah,yeah.
Oh, oh, have a!
Have another little piece of my heart now, baby,
You know you got it if it makes you feel good,
Oh, yes indeed.

You’re out on the streets looking good,
And baby deep down in your heart I guess you know that it ain’t right,
Never, never, never, never, never, never hear me when I cry at night,
Babe, I cry all the time!
And each time I tell myself that I, well I can’t stand the pain,
But when you hold me in your arms, I’ll sing it once again.

I’ll say come on, come on, come on, come on and take it!
Take it!
Take another little piece of my heart now, baby.
Oh, oh, break it!
Break another little bit of my heart now, darling, yeah,
Oh, oh, have a!
Have another little piece of my heart now, baby,
You know you got it, child, if it makes you feel good.

I need you to come on, come on, come on, come on and take it,
Take it!
Take another little piece of my heart now, baby!
oh, oh, break it!
Break another little bit of my heart, now darling, yeah, c’monnow.
oh, oh, have a
Have another little piece of my heart now, baby.
You know you got it —whoahhhhh!!

Take it!
Take it! Take another little piece of my heart now, baby,
Oh, oh, break it!
Break another little bit of my heart, now darling, yeah, yeah,yeah, yeah,
Oh, oh, have a
Have another little piece of my heart now, baby, hey,
You know you got it, child, if it makes you feel good.

BR:


Oh, venha, venha, venha, venha !

Eu não te fiz sentir como se você fosse o único homem? Sim!
Eu não te dei quase tudo que uma mulher possivelmente possa dar?
Docura, você sabe que sim!
E a cada vez digo a mim mesma que eu, bem, acho que tive o bastante.
Mas eu vou te mostrar, baby, que uma mulher pode ser "durona".

Eu quero que você venha, venha, venha, venha e leve-o,
Leve-o!
Leve outro pedacinho do meu coração agora, baby!
Oh, oh, quebre-o!
Quebre outro pedacinho do meu coração agora, querido, sim, sim
Oh, oh, possua um!
Possua outro pedacinho do meu coração agora, baby,
Você sabe que pode, se isso te faz sentir-se bem,
Oh, sim, realmente.

Você está fora, nas ruas, parecendo bem,
E baby, bem dentro do seu coração, eu acho que você sabe que isso não é correto.
Nunca, nunca, nunca, nunca, nunca me ouve quando eu choro à noite,
Babe, eu choro o tempo todo!
E a cada vez digo a mim mesma que eu, bem, não consigo suportar a dor.
Mas quando você me segurar em seus braços, vou cantar mais uma vez.

Vou dizer: venha, venha, venha, venha e leve-o!
Leve-o!
Leve outro pedacinho do meu coração agora, baby!
Oh, oh, quebre-o!
Quebre outro pedacinho do meu coração agora, querido, sim.
Oh, oh, possua um!
Possua outro pedacinho do meu coração agora, baby,
Você sabe que pode, criança, se isso te faz sentir-se bem,

Eu preciso que você venha, venha, venha, venha e leve-o!
Leve-o!
Leve outro pedacinho do meu coração agora, baby!
Oh, oh, quebre-o!
Quebre outro pedacinho do meu coração agora, querido, sim.
Oh, oh, possua um!
Possua outro pedacinho do meu coração agora, baby,
Você sabe que pode - whooaaaaa

Leve-o!
Leve-o! Leve outro pedacinho do meu coração agora, baby!
Oh, oh, quebre-o!
Quebre outro pedacinho do meu coração do meu coração agora, querido, sim, sim, sim, sim...
Oh, oh, possua um!
Possua outro pedacinho do meu coração agora, baby, ei,
Você sabe que pode, criança, se isso te faz sentir-se bem.

Knife Party

My knife it’s sharp and chrome
come see inside my bones
all of the fiends are on the block
i’m the new king
i taste the queen
in here we're all anemic
in here anemic and sweet
so go get your knife and come in
so go get your knife and lay down
so go get your knife now kiss me
i can float here forever
in this room we can't touch the floor
in here we're all anemic
in here anemic and sweet so
go get your knife and come in
so go get your knife and lay down
so go get your knife now kiss me
i could float here forever
anemic and Sweet
i could float here forever
anemic and sweet so
go get your knife and come in
go get your knife and lay down
go get your knife and get fill of fiends
go get your knife and kiss me

BR:

Minha faca é afiada e brilhante
Venha ver o interior dos meus ossos
todos os demônios estão no grupo
eu sou o novo rei
eu testo a rainha
aqui dentro somos todos anemicos
aqui dentro anêmicos e frescos
então vá pegue sua faca e venha aqui dentro
então vá pegue sua faca e deite-se
então va pegue sua faca, agora beije-me
eu posso flutuar aqui pra sempre
dentro dessa sala nós não podemos tocar o chão,
aquinós somos todos anêmicos
aqui anemicos e frescos então
então vá pegue sua faca e venha aqui dentro
então vá pegue sua faca e deite-se
então va pegue sua faca, agora beije-me
eu posso flutuar aqui pra sempre
anêmico e doce...
eu posso flutuar aqui pra sempre
anêmico e doce...
então vá pegue sua faca e venha aqui dentro
então vá pegue sua faca e deite-se
então vá pegue sua faca e echa-se de amigos
então va pegue sua faca, agora beije-me

Can't Help Falling In Love

Wise men say only fools rush in
But I can't help falling in love with you
Shall I stay would it be a sin
If I can't help falling in love with you

Like a river flows surely to the sea
Darling so it goes some things are meant to be
Take my hand take my whole life too
For I can't help falling in love with you

Like a river flows surely to the sea
Darling so it goes some things are meant to be
Take my hand take my whole life too
For I can't help falling in love with you
For I can't help falling in love with you

BR:

Homens sábios dizem que só os tolos se apaixonam
Mas eu não consigo evitar de me apaixonar por você
Eu deveria resistir? Seria um pecado,
Se eu não consigo evitar que me apaixone por você

Como um rio que corre pro mar
Querida isso segue como as coisas tem que ser
Tome minha mão, tome minha vida inteira também
Por eu não conseguir evitar que me apaixone por você

Como um rio que corre pro mar
Querida isso segue como as coisas tem que ser
Tome minha mão, tome minha vida inteira também
Porque eu não consigo evitar que me apaixone por você
Porque eu não consigo evitar que me apaixone por você

American Life

Do I have to change my name?
Will it get me far?
Should I lose some weight?
Am I gonna be a star?

I tried to be a boy
I tried to be a girl
I tried to be a mess
I tried to be the best
I guess I did it wrong
That's why I wrote this song

This type of modern life - Is it for me?
This type of modern life - Is it for free?
So, I went into a bar looking for sympathy
A little company - I tried to find a friend
It's more easily said it's always been the same
This type of modern life -Is not for me?
This type of modern life -Is not for free?

American life
I live the american dream
You are the best thing I've seen
You are not just a dream

I tried to stay ahead
I tried to stay on top
I tried to play the part
But somehow I forgot
Just what I did it for
And why I wanted more
This type of modern life - Is it for me?
This type of modern life - Is it for free?

Do I have to change my name?
Will it get me far?
Should I lose some weight?
Am I gonna be a star?

American life
I live the american dream
You are the best thing I've seen
You are not just a dream

I tried to be a boy
I tried to be a girl
I tried to be a mess
I tried to be the best
I tried to find a friend
I tried to stay ahead
I tried to stay on top
Fuck it

Do I have to change my name?
Will it get me far?
Should I lose some weight?
Am I gonna be a star?

Oh, fuck it!
Oh, fuck it!
Oh, fuck it!

I'm drinking a Soy latte
I get a double shot
It goes right through my body
And you know
I'm satisfied

I drive my mini cooper
And I'm feeling super-doper
Yo they tell I'm a trooper
And you know I'm satisfied

I do Yoga and Pilates
And the room is full of hotties
So I'm checking out the bodies
And you know I'm satisfied

I'm digging on the isotopes
This metaphysic's shit is dope
And if all this can give me hope
You know I'm satisfied

I got a lawyer and a manager
An agent and a chef
Three nannies, an assistant
And a driver and a jet
A trainer and a butler
And a bodyguard or five
A gardener and a stylist
Do you think I'm satisfied?

I'd like to express my extreme point of view
I'm not Christian and I'm not a Jew
I'm just living out the American dream
And I just realized that nothing is what it seems

Do I have to change my name?
Am I gonna be a star?
Do I have to change my name?
Am I gonna be a star?
Do I have to change my name?

BR:

Eu tenho que mudar meu nome?
Isso vai me fazer ir longe?
Eu devo perder alguns quilos?
Eu vou ser uma estrela?

Eu tentei ser um garoto,
Eu tentei ser uma garota
Eu tentei ser uma bagunça,
Eu tentei ser a melhor
Eu acho que fiz tudo errado,
É por isso que escrevi essa canção

Esse tipo de vida moderna - É pra mim?
Esse tipo de vida moderna - É de graça?
Entâo eu fui a um bar Procurando por solidariedade
Uma pouco de companhia - Eu tentei encontrar um amigo
É bem mais fácil dizer Sempre a mesma coisa
Esse tipo de vida moderna - É pra mim?
Esse tipo de vida moderna - Não é de graça?

Vida Americana
Eu vivo o Sonho Americano
Você é a melhor coisa que já vi
Você não é somente um sonho

Eu tentei estar a frente,
Eu tentei estar no topo
Eu tentei fazer o papel,
Mas de alguma forma eu esqueci
por que eu fiz tudo isso,
E porque eu queria mais
Esse tipo de vida moderna - É pra mim?
Esse tipo de vida moderna - É de graça?

Eu tenho que mudar meu nome?
Isso vai me fazer ir longe?
Eu devo perder alguns quilos?
Eu vou ser uma estrela?

Vida Americana
Eu vivo o Sonho Americano
Você é a melhor coisa que já vi
Você não é somente um sonho

Eu tentei ser um garoto,
Eu tentei ser uma garota
Eu tentei ser uma bagunça,
Eu tentei ser a melhor
Eu tentei econtrar um amigo,
Eu tentei estar a frente
Eu tentei estar no topo...
Foda-se

Eu tenho que mudar meu nome?
Isso vai me fazer ir longe?
Eu devo perder alguns quilos?
Eu vou ser uma estrela?

Oh, foda-se!
Oh, foda-se!
Oh, foda-se!

Eu bebo leite de soja
Eu tomo uma dose dupla
Isso penetra no meu corpo
E você sabe;
Estou satisfeita

Eu dirijo meu Mini Cooper
E me sinto a supra-sumo
Yo, eles falam que sou o máximo
E você sabe que estou satisfeita

Eu faço ioga e pilates
E a sala está cheia de gente gostosa
Então eu dou uma olhada nos corpos
E você sabe que estou satisfeita

Eu sei tudo de isótopos
Metafísica é uma droga
Mas se tudo isso me trás esperança
Você entende que estou satisfeita

Eu tenho advogado e empresária
Uma agente e um cozinheiro
Três babás e uma assistente
Um motorista e um jatinho
Um treinador e um mordomo
E um guarda-costas ou cinco
Um jardineiro e uma estilista
Você acha que me sinto satisfeita?

Eu gostaria de expressar meu ponto de vista com franqueza
Não sou Cristã nem Judia
Só estou vivendo distante do Sonho Americano
E acabo de descobrir que as coisas não são o que parecem ser

Eu tenho que mudar meu nome?
Eu vou ser uma estrela?
Eu tenho que mudar meu nome?
Eu vou ser uma estrela?
Eu tenho que mudar meu nome?

Kiss Me

Kiss me, out of the bearded barley
Nightly, beside the green,green grass
Swing,swing,swing the spinning step
You wear those shoes and i will wear that dress

Oh, kiss me beneath the milky twilight
Lead me out on the moonlit floor
Lift your open hand
Strike up the band and make the fireflies dance
Silver moon's sparkling, so kiss me

Kiss me down by the broken tree house
Swing me upon its hanging tire
Bring,bring,bring your flowered hat
We'll take the trail marked on your father's map

Oh, kiss me beneath the milky twilight
Lead me out on the moonlit floor
Lift your open hand
Strike up the band and make the fireflies dance
Silver moon's sparkling, so kiss me

Kiss me,beneath the milky twilight
Lead me out on the moonlit floor
Lift your open hand
Strike up the band and make the fireflies dance
Silver moon's sparkling, so kiss me

So kiss me
So kiss me
So kiss me

BR:

Beije-me longe da moita de cevada
Todas as noites junto à verde, verde grama
Balance, balance, Balance o degrau giratório
Use aqueles sapatos e eu usarei aquele vestido

Beije-me sob o crepúsculo leitoso
Leve-me pra fora, no chão iluminado pela lua
Levante sua mão aberta
Faça a banda tocar e faça os vaga-lumes dançarem
A lua prateada está brilhando, Então me beije

Beije-me Ao lado da casinha na árvore quebrada
Balance-me Alto no seu pneu pendurado
Traga, traga, Traga seu chapéu florido
Nós tomaremos o caminho marcado no mapa do seu pai

Beije-me sob o crepúsculo leitoso
Leve-me pra fora, no chão iluminado pela lua
Levante sua mão aberta
Faça a banda tocar e faça os vaga-lumes dançarem
A lua prateada está brilhando, Então me beije

Beije-me sob o crepúsculo leitoso
Leve-me pra fora, no chão iluminado pela lua
Levante sua mão aberta
Faça a banda tocar e faça os vaga-lumes dançarem
A lua prateada está brilhando, Então me beije

Então me beije
Então me beije
Então me beije

Just Like Heaven

Show me, show me, show me how you do that trick
"The one that makes me scream," she said
"The one that makes me laugh," she said
And threw her arms around my neck
Show me how you do it
And I promise you, I promise that
I'll run away with you
I'll run away with you

Spinning on that dizzy edge
I kissed her face, I kissed her head
And dreamed of all the different ways
I had to make her glow
"Why are you so far away," she said
"Why won't you ever know
That I'm in love with you
That I'm in love with you?"

You... Soft and only
You... Lost and lonely
You... Strange as angels
Dancing in the deepest oceans
Twisting in the water
You're just like a dream
Just like I have a dream

Daylight whipped me into shape
I must have been asleep for days
And moving lips to breathe her name
I open up my eyes
I find myself alone, alone, alone
Above a raging sea
That stole the only girl I loved
And drowned her deep inside of me.

You... Soft and only
You... Lost and lonely
You... Just like heaven

BR:

"Me mostre, me mostre, me mostre como você faz esse truque."
"O único que me faz gritar..." - ela disse.
"O único que me faz sorrir..." - ela disse.
E atirou os braços em volta do meu pescoço.
Me mostre como você faz isso
E eu te prometo, eu te prometo que
Eu fugirei com você.
Eu fugirei com você...

Girando até ficar tonto,
Eu beijei seu rosto, beijei sua cabeça
E sonhei com todas as maneiras diferentes
de fazer ela brilhar.
"Por que você está tão longe?" - ela disse.
"Por você nunca soube
que eu estou apaixonada por você?
Que eu estou apaixonada por você"

Você... Suave e única.
Você... Perdida e sozinha.
Você... Estranha como os anjos.
Dançando nos mais profundos oceanos,
Girando na água
Você é como um sonho,
Assim como eu tenho sonhado.

A luz do dia me deixou em forma,
Eu devo ter adormecido por dias.
E movi meus lábios para respirar seu nome,
Eu abri meus olhos
E me encontrei sozinho, sozinho, sozinho...
Acima de um mar revolto
Que roubou a única garota que eu amei
E afogou-a dentro de mim.

Você... Suave e única.
Você... Perdida e sozinha.
Você... É como o paraíso.